我正在国宴后厨备菜，突然被人敲了一闷棍。

　　意外传送到一个系统中，领到的任务竟然是要我在24小时内做一顿最拿手的招牌菜——红酒烩牛肉。

　　然后，我就被传送到了一个冰天雪地，寸草不生，炮火连天的战场上。

　　开局一个小战士跟我大眼瞪小眼——

　　我友好地表示，哪里是厨房，能不能让我做顿饭？

　　于是他把我带到炊事房，我却只看到了一袋袋冻土豆。

　　小战士：「牛肉？俺也想吃。但俺家好不容易分到一头牛，耕地用哩。」

　　我秒懂。

　　「走！咱们去美国佬那搞它一车牛肉罐头！」

　　1

　　我问候系统你八辈祖宗！就特么知道全世界的人工智能都没憋什么好屁。

　　前一秒我还寻思着，让一个顶级厨师接一个做菜的任务，这也算任务？

　　结果下一秒，狗日的系统就把我投放到这个鸟不拉屎的荒山野岭。

　　什么叫巧妇难为无米之炊？

　　还炖牛肉！牛粪我也没见到一坨好么！

　　「阿嚏！」

　　我打了个喷嚏。

　　穿越之前，我正在空调恒温的国宴后厨准备菜肴，一身单薄。

　　此刻在这十一二月的冰天雪地里，冻得像筛糠一样。

　　我都怀疑这系统不是想让我炖牛肉，而是想把我冻成霜降牛肉吧！

　　「谁！」

　　枯树丛里转出来一个小伙子，十七八的年纪，脸黑黢黢的，眼睛闪闪亮。

　　他手里举着一根烧火棍，比划出拿枪的姿势。身上穿着土黄色的棉服，头上用干枯的树枝编着伪装。

　　他看着我，先警惕，再慌张，最后吞咽了一下，惊恐地退后半步。

　　「你，你你你，你是白无常么？」

　　我：哈？

　　我低头看看自己穿的这身打扮。

　　白色上衣，下摆长及膝盖，立领中式盘口，高高的厨师帽，胸前还挂着一条国宴会议标配的红色缎带——

　　估计是被这小伙子看成垂下来的红舌头了。

　　我：啊这……

　　没等我解释，小伙子立刻又换了一脸羞愧，啪啪啪冲着自己脑瓜子打了好几下。

　　「不对不对！要打倒一切封建迷信牛鬼蛇神！这世上根本没有白无常，呸呸呸！」

　　说话间，他转头冲着身后打了个手势，我看到埋伏在那里的另外几个人先先后后跳出来，将我围住了。

　　他们都穿着这套土黄色的棉服，有的破损，有的污秽，沾着烟灰泥土甚至血迹。

　　为首的一个看着四十来岁年纪，左眼睛上有一道突兀的伤疤，手里端着一把机枪，其他几个都拿着木棍砍刀等。

　　原来他们是军人，穿的是统一的军服。

　　可问题是，我一时想不起来这身款式的军服是什么时代的了？

　　于是我仔细回忆历史书上的图片和影视剧里的形象。

　　对，对！我想起来了，董存瑞炸碉堡的画面上，他就是穿着这样一身土黄色的军服。

　　是解放军！

　　难道我穿越到了解放战争时期？

　　我刚想开口，那个端枪的大叔却先说话了。

　　他冲着一个戴眼镜的年轻战士示意了一下：「小李，你是读书人，你上去说两句，问她哪来的。」

　　于是我就看到那个战士放下手里的木棒，面向我。

　　「噗噜满炕，噗噜满地！」

　　「前轱辘不动后轱辘不转思密达！」

　　我：「？？？」

　　见我始终不说话，那戴眼镜的战士似乎有点急了，开始加上肢体语言，冲我做了个割脖子的动作。

　　「你滴，什么滴干活！实话地不说，死啦死啦滴！」

　　端枪大叔骂了句粗话，上前给他一个栗子爆。

　　「我发现你小子就是个骗子！你不是说你会朝鲜话么？还死啦死啦滴？拿老子当猴耍啊！」

　　那眼镜战士顿时红着脸：「六叔，上次那是骗美国佬的，我哪会朝鲜话啊。」

　　这下子，我算是彻底明白了，他们是把我当成朝鲜人了。

　　我眼前的这四五个穿着土黄色军服的战士，他们不是解放军，而是志愿军。

　　我凌小小，是被狗日的系统传送到了1950年的——朝鲜战场。

　　「不不不，我不是斯密达，我是中国人。」

　　我赶紧解释。

　　几个人一见我说中文，更加惊愕了。

　　「你是中国老乡？」

　　第一个发现我的小战士操着一口方言问。

　　「咋可能哩，这是在朝鲜，哪里会有中国老乡？」

　　「你看她穿的奇奇怪怪，会不会是间谍啊。」

　　「你到底是谁派来的，怎么一个人在山岭上？」

　　刀枪棍棒再次面向我，战士们警惕心不减之前。

　　我双手摆得像车轮：「不不不，我真的不是间谍，我是好人，我是土生土长的中国人！」

　　端枪大叔冲我努努嘴：「女娃娃，你怎么证明你是好人？」

　　我怎么证明？

　　我赶紧说我爷爷是老红军！

　　「你爷爷？」

　　几名战士面面相觑。

　　我嗯嗯点头：「对对，我爷爷。我爷爷他十七岁就参加革命了，我家根正苗红。」

　　我努力想要说出一些细节，比如怎么打土豪怎么分田地，怎么长征雪山过草地。

　　才发现，其实有关爷爷的事，我知道的并不多。

　　他是个内向随和的小老头，很少会对晚辈们吹嘘当年的英雄壮举。建国后在一家工厂做书记员，退休后开了个小酒馆，专门卖花雕酒和秘制卤牛肉，远近闻名。

　　我会选择从事餐饮业，多多少少也是受了爷爷的影响。

　　香港回归后的第二年，爷爷去世了。

　　收拾他的遗物时我才看到他以前的照片和军功章，以及应征入伍的一些证明书。

　　听我爸爸说起过，爷爷曾在一次战斗中身中两枪光荣负伤，左腿没能恢复好，所以走路一瘸一拐。

　　我想，每次爷爷看到电视上的战争题材的影视剧，好像都不太喜欢。

　　尤其是看到有些人身中数枪但屹立不倒的镜头时，爷爷会走出房间到外面去静静心。

　　或许是因为他亲身经历过枪林弹雨，体会深长，或可能有些电影太过夸张不切实际，让他觉得心里不舒服，又或是因为这些画面，会让他想起自己当年浴血奋战的场景及牺牲的战友，也或许是作为历经战争但幸存活下来的那一个，心里多少保有一些唏嘘和愧疚。

　　「我是二八年的红军。」

　　大叔眼里的警惕加深了几分：「我儿子也就跟你差不多大，你看我这个年纪，能当你爷爷？」

　　我：「呃，这个……」

　　「老六叔，我看这个女娃子满口瞎话，真的不像好人，说不定是美国佬那边的奸细。」

　　一个黑黝黝的战士说。

　　我百口莫辩，最后灵机一动，立正站直了身子。

　　我开口，唱起了国歌。

　　2

　　听我唱完国歌，端着枪的大叔眼神柔和了很多。

　　「这个女娃娃唱歌时眼睛里的光很崇高很坚定，我相信她应该是个好人。」

　　我赶紧真诚点头。

　　我说只要你们相信我是好人就行，我现在有个任务，要在一天之内做出一道红酒炖牛肉。

　　「你们厨房在哪？能不能带我去？」

　　咔嚓！

　　我话音未落，几根刀枪棍棒再次对上了我——

　　「你你你，你要找厨房干什么！是不是想下毒！」

　　年轻的小战士又一次紧张了起来。

　　老六叔也赏了他一个栗子爆：「说啥呢！咱们吃的只有冻土豆，一个个土豆往里下毒？她得下到啥时候？」

　　说着，他看了我一眼：「女娃娃，我们就是三连炊事班的，你刚说你要做个什么菜？」

　　我松了口气，回答老六叔的问题。

　　我说，我要做牛肉，红酒烩牛肉，请问哪里能弄到牛肉？

　　「牛肉？」

　　之前那个小战士吞了吞口水：「俺也想吃，可是俺家分到了一头牛是耕地用的。俺娘说，等俺回去了，打了粮食给俺娶媳妇呢。」

　　另一个高瘦的战士打趣他：「你就想着娶媳妇，你才多大就要娶媳妇啊。」

　　小战士红了脸：「俺家玉花妹妹还等着俺呢。」

　　这时候，一个皮肤黑黑的战士很奇怪地问：「什么叫红酒啊？我只听过白酒米酒和黄酒。」

　　我说：「红酒就是果酒，用葡萄酿造的。欧洲人很喜欢，用来做菜的话味道香醇浓厚——」

　　戴眼镜的战士：「我们国家以前也有。那首诗你们知道不？葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。」

　　「呸呸呸！」

　　我说，这首诗——

　　这时候合适么？

　　几个战士笑了笑：「咋不合适？我们抗美援朝保家卫国，出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来嘛。」

　　我的心陡然一阵痛。

　　「可是，你们都已经看到新中国成立了，你们不想看看今后的美好生活么？」

　　黑皮肤战士抿抿嘴，低下头：「想啊，可是这个仗总要有人打的，没有国，哪有家？」

　　老六叔：「女娃娃，你说的对，谁不想好好看看今后的美好生活。可敌人欺负到家门口了，我们不去打，我们的儿子，孙子就要打。是不是这个道理？我们这一代人，注定了一身血两脚泥，我们把仗打完了，后面的子子孙孙就不用打了。」

　　我张开口，喉咙却像是被什么堵住了一样。

　　胃里灌进寒风，却被辛酸汹涌消化。

　　我说：「这样，你们帮我找我要的东西，我给你们做炖牛肉。这就是我……我这次来的秘密任务。」

　　「真的？」

　　几个人你看看我，我看看你。

　　「小妹妹你是领导们派来的慰问文艺兵是不是？给我们做好吃的，唱歌跳舞那种，是不是？」

　　「现在这文艺兵的女同志制服都换成这个样子了？」

　　「刚开始吓俺一跳，那个高帽子俺还以为是黑白无常呢！」

　　老六叔从口袋里拿出半个旱烟卷，不舍得抽太猛，只含了两下就给收起来了。

　　「既然这样，咱们就信这个女娃娃。连长说了，今天天亮后有一场硬仗，要我们想办法给兄弟们弄点好吃的。」

　　戴眼镜的战士：「可我们厨房里只有冻土豆了，所以我们几个想着看看能不能从朝鲜老乡手里买两只鸡。」

　　「可是这边几个村子都已经被炮轰过了，找了一大圈，就挖了一些山根根，只能拌着土豆做些锅贴饼尝尝了。」

　　黑皮肤战士说。

　　年轻战士眼睛闪亮亮的，吞了吞口水：「姐姐，你真的要给我们做牛肉么？我倒是有个办法，只是——」

　　说着，他从背包里拿出一个空的罐头盒子。

　　包装上的英文我认得出来，是美军的物资罐头——红烧牛肉。

　　「好哇！你私下藏了好吃的！还说自己没吃过？」

　　老六叔呵斥道。

　　年轻战士红着脸：「我没有我没有！我给一班的伤员炖汤了，我自己一口都没尝过！」

　　我脑中灵光一现。

　　「有了！」

　　我说小战士说的没错，有个地方一定有牛肉，而且运气好的话，连红酒都能搞得到！

　　不，是一定能搞得到！

　　要知道，早在开战初期，美军那不可一世的麦克阿瑟将军就已经放出狂言，要在圣诞节前结束战争。

　　他们一定已经运来了大量的圣诞物资火鸡牛肉美酒香槟，等待庆祝战争的胜利。

　　「去美国佬的物资仓抢他一车牛肉罐头，给兄弟们改善伙食，你们敢不敢！」